Kirmes
Aus Flerschemerisch.de
(Unterschied zwischen Versionen)
| (Der Versionsvergleich bezieht 6 dazwischenliegende Versionen mit ein.) | |||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
|Begriff_Flerschemerisch = Kerb | |Begriff_Flerschemerisch = Kerb | ||
| - | |Weitere_Hochsprachlich_1 = Kirmesbaum | + | |Weitere_Hochsprachlich_1 = Kirmesbaum |
| - | |Weitere_Flerschemerisch_1 = | + | |Weitere_Flerschemerisch_1 = Kerweboom |
| - | |Weitere_Hochsprachlich_2 = Kirmesbursche | + | |Weitere_Hochsprachlich_2 = Kirmesbursche, Kirmesburschen |
|Weitere_Flerschemerisch_2 = Kerweborsch | |Weitere_Flerschemerisch_2 = Kerweborsch | ||
| - | |||
| - | |Beispiel_Hochsprachlich_1 = Die Flörsheimer Kirmes findet zur Zeit statt | + | |Beispiel_Hochsprachlich_1 = Die Flörsheimer Kirmes findet zur Zeit statt, der Kirmesbaum steht schon. |
| - | |Beispiel_Flerschemerisch_1 = Die Flerschemer Kerb iss doo | + | |Beispiel_Flerschemerisch_1 = Die Flerschemer Kerb iss doo, de Kerweboom stieht schunn. |
| - | |Beispiel_Hochsprachlich_2 = Kirmesburschen sind lustige Brüder | + | |Beispiel_Hochsprachlich_2 = Kirmesburschen sind lustige Brüder. |
| - | |Beispiel_Flerschemerisch_2 = Kerweborsch sinn | + | |Beispiel_Flerschemerisch_2 = Kerweborsch sinn lussdische Brieder. |
|Anmerkung = | |Anmerkung = | ||
| - | |Querverweis_1 = | + | |Querverweis_1 = Kirmespuppe |
|Querverweis_2 = | |Querverweis_2 = | ||
|Zusatzkategorie = | |Zusatzkategorie = | ||
}} | }} | ||
Aktuelle Version vom 12. September 2013, 15:09 Uhr
| | Hochsprachlich | Flerschemerisch | |
| Begriff | |||
| Kirmes | Kerb | ||
| Weitere Formen | |||
| Kirmesbaum | Kerweboom | ||
| Kirmesbursche, Kirmesburschen | Kerweborsch | ||
| Beispiel | |||
| Die Flörsheimer Kirmes findet zur Zeit statt, der Kirmesbaum steht schon. | Die Flerschemer Kerb iss doo, de Kerweboom stieht schunn. | ||
| Kirmesburschen sind lustige Brüder. | Kerweborsch sinn lussdische Brieder. | ||
| Querverweis | |||
| Kirmespuppe | |||