Stück

(Unterschied zwischen Versionen)

Aktuelle Version vom 22. Januar 2014, 16:02 Uhr

	Hochsprachlich	Flerschemerisch
Begriff
Stück		Schdigg
Weitere Formen
Stückchen		Schdiggelsche
Stücke, Stücke (Theater)		Schdigger, Schdiggscher
Beispiel
Kann ich bitte ein großes Stück vom Zwetschenkuchen haben?		Konn isch bittschee e gruß Schdigg vumm Quetschekuche hawwe?
Die Theaterstücke haben uns gut gefallen. Und zehn Stücke Kuchen haben wir gegessen.		Die Schdiggscher hawwe uns gut gefalle. Unn zeh Schdigger Kuche hawwemerr gesse.

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 |Begriff_Hochsprachlich     = Stück
-|Begriff_Flerschemerisch    = Stick
+|Begriff_Flerschemerisch    = Schdigg
-|Weitere_Hochsprachlich_1   = Stücke (Theater)
+|Weitere_Hochsprachlich_1   = Stückchen
-|Weitere_Flerschemerisch_1  = Stickscher
+|Weitere_Flerschemerisch_1  = Schdiggelsche
-|Weitere_Hochsprachlich_2   =
+|Weitere_Hochsprachlich_2   = Stücke, Stücke (Theater)
-|Weitere_Flerschemerisch_2  =
+|Weitere_Flerschemerisch_2  = Schdigger, Schdiggscher
-|Definition                 =
+|Beispiel_Hochsprachlich_1  = Kann ich bitte ein großes Stück vom Zwetschenkuchen haben?
+|Beispiel_Flerschemerisch_1 = Konn isch bittschee e gruß Schdigg vumm Quetschekuche hawwe?
-|Beispiel_Hochsprachlich_1  = Kann ich bitte ein großes Stück vom Kuchen haben?
+|Beispiel_Hochsprachlich_2  = Die Theaterstücke haben uns gut gefallen. Und zehn Stücke Kuchen haben wir gegessen.
-|Beispiel_Flerschemerisch_1 = Konn ich bittschee e gruß Stick vom Kuche hawwe?
+|Beispiel_Flerschemerisch_2 = Die Schdiggscher hawwe uns gut gefalle. Unn zeh Schdigger Kuche hawwemerr gesse.
-|Beispiel_Hochsprachlich_2  = Die Theaterstücke haben uns gut gefallen.
-|Beispiel_Flerschemerisch_2 = Die Stickscher hawwe uns gut gefalle.
 |Anmerkung                  =