Aufraffen
Aus Flerschemerisch.de
(Unterschied zwischen Versionen)
| (Der Versionsvergleich bezieht 1 dazwischenliegende Version mit ein.) | |||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
|Begriff_Flerschemerisch = rabbsche | |Begriff_Flerschemerisch = rabbsche | ||
| - | |Weitere_Hochsprachlich_1 = | + | |Weitere_Hochsprachlich_1 = aufraffen (sich) |
| - | |Weitere_Flerschemerisch_1 = | + | |Weitere_Flerschemerisch_1 = uffraffe |
| - | |Weitere_Hochsprachlich_2 = | + | |Weitere_Hochsprachlich_2 = aufgerafft |
| - | |Weitere_Flerschemerisch_2 = | + | |Weitere_Flerschemerisch_2 = uffgeraffd |
|Beispiel_Hochsprachlich_1 = Nach jeder kirchlichen Hochzeit konnte man Geld aufraffen. | |Beispiel_Hochsprachlich_1 = Nach jeder kirchlichen Hochzeit konnte man Geld aufraffen. | ||
| - | |Beispiel_Flerschemerisch_1 = Nooch jeder | + | |Beispiel_Flerschemerisch_1 = Nooch jeder kerrschlisch Hochzeit konnt merr rabbsche. |
| - | |Beispiel_Hochsprachlich_2 = | + | |Beispiel_Hochsprachlich_2 = Es ist nicht leicht, aber man muss sich immer wieder aufraffen. |
| - | |Beispiel_Flerschemerisch_2 = | + | |Beispiel_Flerschemerisch_2 = Ess iss nitt leicht, awwer merr muss sisch alls widder uffraffe. |
|Anmerkung = | |Anmerkung = | ||
Aktuelle Version vom 23. Juli 2012, 14:44 Uhr
 | Hochsprachlich | Flerschemerisch | 
|
| Begriff | |||
| aufraffen (etwas) | rabbsche | ||
| Weitere Formen | |||
| aufraffen (sich) | uffraffe | ||
| aufgerafft | uffgeraffd | ||
| Beispiel | |||
| Nach jeder kirchlichen Hochzeit konnte man Geld aufraffen. | Nooch jeder kerrschlisch Hochzeit konnt merr rabbsche. | ||
| Es ist nicht leicht, aber man muss sich immer wieder aufraffen. | Ess iss nitt leicht, awwer merr muss sisch alls widder uffraffe. | ||
