Können

(Unterschied zwischen Versionen)

Version vom 9. Oktober 2013, 13:47 Uhr

	Hochsprachlich	Flerschemerisch
Begriff
können		kenne
Weitere Formen
kannts, kannst du, kann er, können wir, könnt ihr, können sie, können Sie		konnts, konnsde, konner, kennemerr, kennderr, kennese, kenne Se
gekonnt		gekennd
Beispiel
Wir können das nicht machen. Der Hans, kann er das machen?		Mir kenne dess nitt mache. De Honnes, konner dess mache?
Könnt ihr mal herkommen und etwas machen? Ich habe das nicht gekonnt.		Kennderr mol herkumme unn ebbes mache? Isch habb dess nitt gekennd.

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 |Begriff_Flerschemerisch    = kenne
-|Weitere_Hochsprachlich_1   = kannst du, kann er, können wir, könnt ihr, können sie, können Sie
+|Weitere_Hochsprachlich_1   = kannts, kannst du, kann er, können wir, könnt ihr, können sie, können Sie
-|Weitere_Flerschemerisch_1  = konnsde, konnder, kennemerr, kennderr, kennese, kenne Se
+|Weitere_Flerschemerisch_1  = konnts, konnsde, konner, kennemerr, kennderr, kennese, kenne Se
 |Weitere_Hochsprachlich_2   = gekonnt
 |Weitere_Flerschemerisch_2  = gekennd
 |Beispiel_Hochsprachlich_1  = Wir können das nicht machen. Der Hans, kann er das machen?
-|Beispiel_Flerschemerisch_1 = Mir kenne dess nitt mache. De Honnes, konnder dess mache?
+|Beispiel_Flerschemerisch_1 = Mir kenne dess nitt mache. De Honnes, konner dess mache?
-|Beispiel_Hochsprachlich_2  = Könnt ihr mal herkommen? Ich habe das nicht gekonnt.
+|Beispiel_Hochsprachlich_2  = Könnt ihr mal herkommen und etwas machen? Ich habe das nicht gekonnt.
-|Beispiel_Flerschemerisch_2 = Kennderr mol herkumme? Isch habb dess nitt gekennd.
+|Beispiel_Flerschemerisch_2 = Kennderr mol herkumme unn ebbes mache? Isch habb dess nitt gekennd.
 |Anmerkung                  =